Честно говоря, какой-то странный подход получился: за свои деньги купить машину, фактически, для езды по работе. Хотя, может там условия были, что брали только со своим авто?
Варианты, когда компания дает машину я знаю. А вот вариант, типа, убей свою, а мы оплатим бензин, честно говоря, первый...