Zugemacht
Участник Клуба
- Регистрация
- 7 Апр 2017
- Сообщения
- 1,662
- Реакции
- 1,041
- Город
- Ходынка, мать Москвы
- XC90/MY18/D5/P*/7seats
- Ваше имя
- Александр
- Номер Клубной Карты
- была(
Как говорится, с миру по нитке - сайту новости 
Оригинал новости: https://www.carwale.com/news/volvo-xc40-spied-again-28982/
Перевод мой.
=======
На дорогах снова замечен XC40
То, что вы видите на фото – Volvo XC40, младший брат ХС60. Автомобиль был сфотографирован во время тестов на автобане.
Ранее в этом году автомобиль видели во время тестов в северной Европе. Как и в прошлый раз, прототип умело замаскирован накладными панелями из пластика, скрывающими истинный его облик. Тем не менее, несложно заметить, что у нового прототипа изменился дизайн воздухозаборника в нижней части переднего бампера, чуть ниже регистрационного знака.
Как мы помним, Volvo уже демонстрировала на публике концепт-кар 40.1. Схожие черты мы наблюдаем ив дизайне ХС40, особенно в части задней стойки. Задние боковые стекла придают особый шарм дизайну автомобиля.
Volvo планирует представить ХС40 одновременно с премьерой новой платформы CMA (Compact Modular Architecture, Компактная Модульная Архитектура). На эту модель Volvo возлагает большие надежды в плане увеличения продаж. По словам Петера Мертенса, главы подразделения исследований и разработок, его сотрудники приложили немало усилий, чтобы наделить ХС40 объемным багажником и присущей внедорожникам командирской посадкой.
За мощность в новом ХС40 отвечают четырёхцилиндровые бензиновый и дизельный двигатели, а также гибридная силовая установка Т5, состоящая из трёхцилиндрового мотора объемом 1,5 литра с турбонагнетателем, работающего бок о бок с электродвигателем.
Volvo планирует представить ХС40 в 4-м квартале 2017 г. либо в начале 2018 г. В списке основных конкурентов значатся BMW X1 и Mercedes GLA. Следите за новостями!

Оригинал новости: https://www.carwale.com/news/volvo-xc40-spied-again-28982/
Перевод мой.
=======
На дорогах снова замечен XC40
То, что вы видите на фото – Volvo XC40, младший брат ХС60. Автомобиль был сфотографирован во время тестов на автобане.

Ранее в этом году автомобиль видели во время тестов в северной Европе. Как и в прошлый раз, прототип умело замаскирован накладными панелями из пластика, скрывающими истинный его облик. Тем не менее, несложно заметить, что у нового прототипа изменился дизайн воздухозаборника в нижней части переднего бампера, чуть ниже регистрационного знака.
Как мы помним, Volvo уже демонстрировала на публике концепт-кар 40.1. Схожие черты мы наблюдаем ив дизайне ХС40, особенно в части задней стойки. Задние боковые стекла придают особый шарм дизайну автомобиля.

Volvo планирует представить ХС40 одновременно с премьерой новой платформы CMA (Compact Modular Architecture, Компактная Модульная Архитектура). На эту модель Volvo возлагает большие надежды в плане увеличения продаж. По словам Петера Мертенса, главы подразделения исследований и разработок, его сотрудники приложили немало усилий, чтобы наделить ХС40 объемным багажником и присущей внедорожникам командирской посадкой.
За мощность в новом ХС40 отвечают четырёхцилиндровые бензиновый и дизельный двигатели, а также гибридная силовая установка Т5, состоящая из трёхцилиндрового мотора объемом 1,5 литра с турбонагнетателем, работающего бок о бок с электродвигателем.
Volvo планирует представить ХС40 в 4-м квартале 2017 г. либо в начале 2018 г. В списке основных конкурентов значатся BMW X1 и Mercedes GLA. Следите за новостями!
