Вольво, теперь 5 лет гарантии?

[ANKL]

https://www.caradvice.com.au/841712...ty-pressure-builds-on-audi-and-bmw-to-follow/

Неплохой подарок к кризису если правда))

 

[endgame]

переводить самим?)

 

[ANKL]

Есть ещё кто-то, кто не понимает слов 5 year warranty?)))

 

[MaXC90]

В конфиденциальном документе дилера, полученном CarAdvice, говорится, что Volvo Cars Australia!!! договорилась с главным шведским офисом об увеличении гарантийного покрытия с трех до пяти лет.

В оповещении дилера, выпущенном на этой неделе, сказано: «Подробности будут сообщены в ближайшие несколько дней - внутри компании необходимы значительные системные изменения, - но, пожалуйста, торгуйте с абсолютной уверенностью, что любое транспортное средство, проданное с этого момента , получит заводскую пятилетнюю гарантию"

(Речь идёт о стимулировании продаж на время COVID19)

Как то так. Гугл в помощь.

 

[endgame]

Есть ещё кто-то, кто не понимает слов 5 year warranty?)))

хочешь сделать новость,делай по человечески и красиво, что бы все могли ознакомиться ….
При чем тут Австралия и мы?

 

[ANKL]

хочешь сделать новость,делай по человечески и красиво, что бы все могли ознакомиться ….
При чем тут Австралия и мы?

А человечески и красиво это как? Надо было сидеть кропотливо переводить текст, и может ещё собственный развёрнутый анализ ситуации прикрепить, "чтобы все могли ознакомиться"?

В 21 веке любой текст для общего понимания легко переводится, как уже было показано выше..

Не поленился, посмотрел в ветке кто как новости выкладывает..Егор вот не переводил новость, скопировал текст только в тело поста)) ..

В общем прошу простить, что доставил вам неудобства))

 

[Shum]

А человечески и красиво это как? Надо было сидеть кропотливо переводить текст, и может ещё собственный развёрнутый анализ ситуации прикрепить, "чтобы все могли ознакомиться"?

В 21 веке любой текст для общего понимания легко переводится, как уже было показано выше..

Не поленился, посмотрел в ветке кто как новости выкладывает..Егор вот не переводил новость, скопировал текст только в тело поста)) ..

В общем прошу простить, что доставил вам неудобства))

Зачем ориентироваться на худшие образцы? Сделай лучше
Текст понятный и развернутый и ссылка источник.

 

[endgame]

В общем прошу простить, что доставил вам неудобства))

это лишнее.

 

[Herr Mike]

Давно бы пора.
На Форды расширенная гарантия на 5 лет, а тут Вольво

 

[АлексейВ]

Это только на то, что сейчас продаваться будет.